Parliamo francese: le abbreviazioni

Il francese parlato presenta una panoplia di innumerevoli abbreviazioni, utilizzate regolarmente nel linguaggio comune. È quindi molto importante per lo straniero conoscere almeno quelle principali, per non essere presi alla sprovvista.

Eccone una lista:

Appart’ = Appartement (appartamento)

Ordi = Ordinateur (computer)

Calculette = Calculatrice (calcolatrice)

Mécano = Mécanicien (meccanico)

Kiné = Kinésithérapeute (fisioterapista)

Ciné = Cinéma (cinema)

Clim = Climatisation (aria condizionata)

Dico = Dictionnaire (dizionario)

Resto = Restaurant (ristorante)

Fac = Faculté (università)

Instit = Instituteur/trice (maestro/a di scuola)

Infos = Informations (informazioni, ma anche Giornale Radio e Telegiornale)

Clodo = Clochard (senza-tetto)

Ophtalmo = Ophtalmologiste (oculista)

Médoc = Médicaments (medicine)

Exo = Exercice (esercizio)

Pharma = Pharmacie (farmacia)

Macdo = Mcdonald’s

Déca = Décaféiné (decaffeinato)

Canap’ = Canapé (divano)

Muscu = Musculation (allenamento muscolare)

Gym = Gymnastique (ginnastica)

Foot = Football (calcio)

Hand = Handball (pallamano)

Abdos = Abdominaux (addominali)

Pécs = Pectoraux (pettorali)

Apéro = Apéritif (aperitivo)

abbreviazioni